Как героите от „The Last of Us“ се сравняват с техните двойници в играта

Последния от нас премиерата на HBO този месец, като феновете похвалиха сериала за способността му да адаптира почти перфектно едноименната игра Naughty Dog от 2013 г. Първият епизод ни въведе в света след Outbreak Day и ни запозна с някои от любимите ни герои от играта. Той също така направи промени, които работят по-добре за шоуто, като същевременно се различават донякъде от това, което знаем за играта.

Разглеждайки всеки герой и как те функционират в поредицата, можете да разберете защо Нийл Дракман и Крейг Мейзин са направили някои промени. Но нека разбием разликите между всеки от любимите ни герои от Последния от нас и техните аналогове във видеоигрите.

Педро Паскал като Джоел Милър

Джоел Милър (Педро Паскал) стои в тъмна стая и държи фенерче в снимка от

(HBO)



Джоел Милър е нашият гид през света на пост-апокалиптична Америка. В играта той е строителен работник, който празнува рождения си ден, когато избухва епидемията от Cordyceps. Най-голямата промяна веднага е възрастта на Джоел. В играта той е на 32 години, когато епидемията се случва през 2013 г., но в шоуто Джоел е на 36 години през 2003 г., което го прави на 56 години в съвременния сюжет от 2023 г. Освен това, Джоел на Паскал е доста верен на героя.

Има малки неща като студения характер на Джоел (което се подразбира в играта, но се вижда в действие, когато той се разпорежда с тялото на младо заразено момче в пилота), но в по-голямата си част това е нашият Джоел. Лично аз смятам, че това е умен ход. Промяната на Джоел твърде много вероятно ще извади феновете на играта от това, но Паскал да внесе своята собствена автентичност в героя, като същевременно го остави почти същия на хартия, е брилянтен избор.

fire fly lane

Бела Рамзи като Ели Уилямс

Бела Рамзи в ролята на Ели в The Last of Us

(HBO)

Бела Рамзи Е Ели Уилямс. Това е най-добрият начин да го опишем. Ели е нахална, ядосана и умна, и всичко това е въплътено в перфектното изпълнение на Рамзи. Тя не е лесен герой за превеждане на екрана. Ели, която е от изключително значение за цялата история, е човек, който крие собствения си страх зад груби забележки и лоши шеги. Тя е силна и мощна, но все още е само дете.

Ето защо е толкова смешно (и точно), когато тя за първи път вижда Джоел и се опитва да го атакува, а той просто я хвърля в стената, за да я накара да спре. Има малки промени в нейната история, но в по-голямата си част тя е същият герой, който обичаме. Всъщност бих отишъл толкова далеч, че да кажа, че само Рамзи може да донесе това ниво на твърдост и хумор на Ели в реалния живот и това работи невероятно добре.

Нико Паркър като Сара Милър

Сара Милър (Нико Паркър) пъха ръката си във водата от пръскачка в сцена от

(HBO)

От всички герои, които трябва да срещнем първи в сериала на HBO, бих казал, че този, който се промени най-много, е Сара Милър на Нико Паркър. И всичко беше за добро. Сара е важна за историята на Джоел, защото тя е това, което той загуби. Сърцето му изчезна в момента, в който загуби дъщеря си, и докато версията на играта е трагична, версията на шоуто е по-ефективна, защото ни позволява да прекараме деня със Сара.

Бих стигнал дотам, че да кажа, че ни е грижа за играта, защото Сара, Джоел и Томи са заедно, но шоуто наистина го прави историята на Сара. Виждаме нейния учебен ден и я гледаме как се опитва да направи рождения ден на баща си страхотен и с нея виждаме първия си заразен човек. Тя е от изключителна важност за Джоел, но и за нас, и честно казано, мисля, че представянето на Сара в шоуто е по-добро от версията в играта.

Габриел Луна като Томи Милър

Габриел Луна като Томи в The Last of Us

(HBO)

Връзката на Томи и Джоел се промени много за телевизионното шоу и си заслужаваше. Всъщност прави много повече смисъл, отколкото в играта. В играта Томи е част от Fireflies и Джоел го мрази, защото не харесва групата. В шоуто той изглежда безразличен към групата. Тогава има смисъл той все пак да се опита да се свърже с Томи и помага да се обясни защо би тръгнал на тази мисия за Марлен. Досега сме виждали само Габриел Луна като Томи от 2003 г. и той върши страхотна работа като малкия брат на Джоел!

Томи работи с Джоел преди епидемията и можем да видим връзката им и как тази динамика се отразява на начина, по който говорят един с друг. Когато става дума за епидемията и опитите да се измъкне на безопасно място, Томи слуша Джоел в по-голямата си част и всъщност не го разпитва толкова много. Въпреки че това води до хаос за Милър, Томи все още прави това, което брат му иска. И харесвам промяната в отношенията на Томи и Джоел в сюжета от 2023 г. – те все още общуват и не са отчуждени – но ще бъде интересно да видим как си взаимодействат помежду си, докато сериалът продължава.

Мърл Дендридж като Марлийн

Марлийн (Мърл Дендридж) и Ким (Наташа Мумба) стоят в коридора, кървящи от огнестрелни рани в сцена от

(HBO)

В по-голямата си част шоуто е в чест на актьорите, които съживиха героите на играта, като ги изпълниха в различни роли. Ще видим Трой Бейкър (който беше Джоел в играта) в даден момент от сезона и Ашли Джонсън (която беше Ели) също ще бъде там. Но те привлякоха Мерл Дендридж, за да съживи Марлийн в поредицата, точно както направи в играта, и това е славен .

Марлийн е водачът на Светулки и човек, който прави всичко възможно да се бие в този бунт. Проваля се и тя го знае, но все още се опитва. Когато Марлийн има нужда от помощ, тя се доверява на Джоел и Тес. В по-голямата си част Марлене е същата. Тя не се е променила много от играта, но има малко по-мека страна в това как разговаря с Ели, въпреки че двете са умни една към друга. Толкова е невероятно забавно да видиш как Дандридж оживява Марлийн на екрана!

Анна Торв като Тес

Тес (Анна Торв) с наранено лице в ключово изкуство за

(HBO)

Сега, Тес в правилата на играта. И докато Анна Торв е невероятен , има неща, които Тес в играта трябва да направи, но не можем да видим Торв да се справя – главно катерене и повдигане на Джоел. Тази демонстрация на сила наистина ме накара да крещя, когато гледах разигравания на играта, така че ми липсваше това от нейната динамика с Джоел в шоуто. Тя все още е гадняр (представят я с черно-синьо око), но това е различно от играта.

Поради липса на по-добър начин да го обясни, Тес е влюбена в Джоел, докато той е там за утеха, защото сърцето му умря с дъщеря му. Промените в характера на Тес идват повече от връзката й с Джоел и от това как двамата взаимодействат с FEDRA и Бостън.

Тес вече срещна края си, след като беше ухапана от кликер в музей в Бостън. Тя разкрива ухапването си на Джоел в сградата на Капитолия, където откриват, че всички светулки, които търсят, са мъртви. В играта войниците на FEDRA ги следваха, но в шоуто идват щракащите - и Тес се жертва, за да могат Джоел и Ели да се измъкнат.

Тя взривява сградата на Капитолия и всички кликери вътре в нея, докато Джоел и Ели бягат, за да отидат и да намерят Бил и Франк. (В играта тя казва на Джоел да отиде да намери Томи.) Тя наистина ни оставя с един невероятен цитат: Спаси когото можеш да спасиш.

Ник Оферман като Бил

Бил (Ник Оферман) седи на пианото в The Last of Us.

(HBO)

В играта Бил е — поради липса на по-добър термин — мрънкащ. Той не иска да има работа с никого и помага на Джоел и Ели въпреки факта, че наистина не иска. Шоуто е различно. Бил успява да се срещне с Джоел (и Тес по този въпрос), но не може да се срещне с Ели. Както видяхме в епизод 3, той вече е мъртъв по времето, когато Джоел и Ели се появяват в града на Бил.

Сериалът наистина се отклонява от играта, когато става дума за Бил и Франк: героите им имат арка, в която остаряват заедно и срещат трагичен край собственоръчно. Това е любовна история, която е наистина сърцераздирателна за гледане как се развива, но също така и добра промяна за героите.

В играта Бил е жив. Той напуска Джоел и Ели и е все още жив, въпреки че Франк е мъртъв, и въпреки че това е последното, което го виждаме, знаем, че вероятно е добре. Шоуто дава на Бил и Франк една любовна история и край на времето им заедно, и макар и красиво, това е значителна промяна.

Мъри Бартлет като Франк

Мъри Бартлет като Франк в епизод 3 на

(HBO)

Първо, Франк е действителен герой в шоуто, което означава, че получаваме време с него и да го разберем – срещу играта, където той е споменат по име, но не можем да го видим напълно в действие. И шоуто върши страхотна работа, като ни кара да се грижим за Франк и връзката му с Бил, и да изяснява герой, който играта наистина заобиколи.

В играта получаваме много кратък поглед върху това кой е Франк. Знаем, че той е човек, който някога е бил с Бил и който не успява да се срещне с Джоел и Ели, когато го правим, докато играем. Планът на Франк беше да напусне града на Бил и Бил напълно. Той оставя писмо на Бил, в което казва, че предпочита да умре, отколкото да живее живота си с Бил, и докато си тръгва, той е ухапан и отнема живота си. Като играчи изобщо не виждаме Франк. Това е цялата информация, която получаваме от Бил и играта, но не и от Франк.

В шоуто Франк е цял герой с житейска и любовна история и това беше добра промяна от героя, за когото бяхме чували само и знаехме за кратко от играта.

Ламар Джонсън като Хенри

Сам и Хенри тичат в последния от нас

(HBO)

Хенри е герой, който се свързва с Джоел на едно ниво: те искат да защитят тези, които се нуждаят от тях. В играта Хенри е просто по-големият брат на Сам, който се грижи за него. Основната разлика между портрета на Ламар Джонсън и версията на играта е просто, че се развива в Питсбърг вместо в Канас Сити. Но дори това не е толкова голяма промяна.

синьо заключване сезон 2

Едно нещо, което забелязах в телевизионния сериал в сравнение с играта е, че Хенри е много по-разбиращ и сравним герой. Тъй като играете като Джоел в играта, това може да изглежда като безразлично взаимодействие между Хенри и вас (като играч). Но сериалът превърна Хенри в завладяващ герой, с когото да се срещнете и да растете, и направи смъртта му още по-трудна за гледане, защото искахте да го видите да тръгва с Джоел и Ели.

Кейвон Уудард като Сам

Сам в шоуто The Last of Us.

(HBO)

Сам като герой не се промени много между шоуто и играта, но бих отишъл толкова далеч, за да кажа, че представянето на Keivonn Woodard като Sam направи арката му още по-трудна за гледане, отколкото беше в играта. Което говори нещо. Уудард свърши невероятна работа, вдъхвайки живот на любовта на Сам към брат му и неговото детско чудо и това ви накара моментално да почувствате болка, знаейки какво ще се случи с него (ако играете играта).

Виждайки как той извади тази детска природа в Ели, просто направи връзката им много по-силна и нещо, за което ние, като публика, моментално се интересуваме повече. Страхът на Сам да не бъде ухапан и Ели, която се опитва да го накара да се почувства по-добре, боли, защото Уудард ни даде толкова много в изпълнението си и така че докато героят не беше толкова различен, изпълнението на Уудард направи шоуто да изпъкне повече.

Рутинният Уесли като Мария Милър

Рутина Уесли като Мария Милър в The Last of Us

(HBO)

Мария е доста по-различна от колежката си в играта. Изиграна прекрасно от невероятната Рутина Уесли, Мария е съпругата на Томи и човек, който помага в управлението на Джаксън Хоул. Тя е бременна в телевизионното шоу и взема Ели под крилото си, когато пристигат за първи път. Тя е и причината Ели да знае нещо за Сара.

Това, което е различна е, че тя и Томи ще имат дете заедно, но също така, че тя не се страхува да изрита хората от Джаксън Хоул. Ясно е, че тя обича общността, която е създала, и ако това означава напълно да унищожи някой, който стои между дома й и тяхната безопасност, тя ще го направи. Така че срещата й с Джоел и Ели не беше идеална. Но тя е яростна, лоялна и с характер, който се надявам да виждаме много повече.

____________

Ще продължим да сравняваме герои от поредицата с играта като Последния от нас напредва, но засега шоуто върши страхотна работа, за да съживи героите, които обичаме!

(изложено изображение: HBO)