Истински детектив: Нощна страна завърши серия от шест епизода със силен финал, който отговори на много въпроси, докато остави други отворени за тълкуване. Един въпрос, на който се отговаря (най-вече) се отнася до смъртта на съпруга на началник Лиз Данвърс (Джоди Фостър) и нейния син Холдън.
По време на поредицата виждаме ретроспекция на Данвърс към травматичното събитие. Тя се предизвиква от много неща, като песента на Бийтълс Twist and Shout и скърцането на счупено стъкло под ботуша й. Също така я виждаме в миналото със сина й, двамата си играят заедно, докато са осветени със златист блясък. Но Данвърс никога не навлиза в подробности какво се е случило със семейството й и не го обсъжда с отчуждената си доведена дъщеря Лиа (Изабела Стар Лабланк).
Финалът разкрива, че Холдън и баща му са загинали в автомобилна катастрофа. Данвърс остава преследвана от инцидента и изгубения си син, усещайки присъствието му в призрачен шепот и видения. Наваро също е преследван от Холдън, който й дава съобщение, което да предаде на майка му. Но когато Наваро се опитва да обсъди темата с Данвърс, тя е затворена.
(HBO)
Когато Данвърс преследва Наваро (Кали Рейс) на леда извън станцията Цалал, тя вижда Холдън, хванат в капан под леда. Тя трескаво разчупва леда, за да го спаси, и пада в ледената вода. Наваро я изважда и я топли до огъня. След като падна във водата, Данвърс най-накрая е готов да чуе съобщението на Холдън. Той казва, виждам те, което й казва в ретроспекциите.
Именно това съобщение най-накрая позволява на Данвърс да се пречупи и да наскърби сина си на глас. Тя прекара поредицата, поддържайки толкова строг контрол над емоциите си и изключвайки всички. Нейното катарзисно емоционално освобождаване на гарата отваря нова глава, от която тя може да започне да се лекува.
Смъртта на Холдън също предизвиква смъртта на дъщерята на Ръст Коул (Матю Макконъхи) в първи сезон на Истински детектив . Двегодишната дъщеря на Коул, София, беше блъсната от кола и убита. Тази трагедия разрушава брака му и го тласка по низходяща спирала.
(изложено изображение: HBO)
