Ето значението зад имената на BTS и ARMY

Често името на K-Pop група може да изглежда като поредица от произволни букви, но обикновено е акроним или има някакво по-дълбоко значение. Много мисъл се влага в името на групата. Същото важи и за името на фендома на тази група. Може да е хитра игра на думи за името на групата — като ONCEs за група, TWICE и BLINKs за BLACKPINK. Или може да е нещо, свързано с цялостната концепция на групата - като BUDDYs за GFRIEND.

BTS и ARMY не са изключение. Така че, ако някога сте се чудили защо феновете на BTS биха се нарекли ARMY (или какво означава BTS на първо място), аз съм тук, за да донеса знанието, което търсите.

Защо са наречени BTS?

Да започнем със самата група. BTS е акроним, но те не се присъединиха към BTS просто като начин да ви накарат да подскочите, когато видите някой да публикува за задкулисието. Първото и оригинално значение на името, след дебюта им през 2013 г., е Bangtan Sonyeondan – което означава Непробиваеми бойскаути. Ето защо те също се наричат ​​Bangtan Boys или дори само Bangtan - особено във фендома.

английски детективски сериал

Значението му е просто – BTS са бронираният щит на своето поколение, желаещи и способни да ги защитят от всякаква клевета, която може да дойде по пътя им. Това е отразено и в техния официален символ, който много прилича на щит - особено когато се комбинира с допълнителния символ за ARMY. Южна Корея, подобно на останалата част от света наистина, има рязък контраст между по-старите поколения и по-младите поколения – контраст, който BTS подчертават в своята дискография, което ги прави гласът на милениалите и zoomers навсякъде.

символът BTS в средата и символът ARMY отвън ?? pic.twitter.com/OJTBXxXCIk

— BTS x Arizona⁷ (@BTSxAZ) 23 юни 2019 г

Песни като Baepsae, GO GO, Dope или дори дебютната им песен, No More Dream – говорят за това как шансовете са подредени срещу младите хора, на които им се казва да работят повече, като по-старото поколение приема, че липсата на успех означава, че те сте мързеливи и имащи право. Името беше допълнително обяснено от члена на BTS, J-hope, по време на един от първите им постдебюти радио интервюта :

Има дълбоко значение. „Bangtan“ означава да бъдеш устойчив на куршуми, така че означава да блокираш стереотипите, критиките и очакванията, които са насочени към юношите като куршуми, за да запазиш ценностите и идеалите на днешните юноши.

И разбира се, BTS вече не са юноши, но те са узрели и тяхната публика е узряла с тях, като ги държи на една и съща дължина на вълната, докато проблемите им се изместват от тези на тийнейджърите към тези на младите възрастни.

mjosgard

След като популярността им започна да се разпространява в западния свят, BTS придобиха и второ значение, като риф на Beyond the Scenes. HYBE, тогава все още Big Hit Entertainment, потвърди името като официалното английско значение на съкращението на BTS – като начин да се символизират младежите, които не се примиряват с настоящата си реалност и вместо това отварят вратата и вървят напред, за да постигнат растеж. Самите момчета бяха доста доволни от новото име и казаха същото в Twitter:

Наистина харесваме новата идентичност на марката. Очаквахме го с нетърпение и нямахме търпение да го покажем на всички. […] Повече от всичко това показва, че ARMY и ние, BTS, сме свързани като едно и сме изпълнени със смисъл, който ни кара да се чувстваме добре.

Какво означава АРМИЯ?

ARMY се нарича BTS фендомът. И ето защо. На първо място, с изображенията и звука на BTS, които разчитат до голяма степен на символи на битка и битка, особено по време на техния дебют, има смисъл акронимът на техния фендом да попада в същата семантична област. ARMY определено е силен идентификатор за феновете и затвърждава чувството им за принадлежност към фендома - засилване тази винаги важна парасоциална връзка това е Светият Граал на K-Pop индустрията. Името обаче има и своите недостатъци. Терминът АРМИЯ и изображенията, свързани с военните, са използвани от медиите, за да представят фендома в негативна светлина – казвайки, че феновете на BTS са като безсмислени войски, обединяващи се зад любимите си без никакъв намек за критична мисъл. Но това е проклятието да си младо момиче, което харесва момчешка банда, хората бързат да направят феновете по-малко валидни или по-глупави от другите форми на изкуството. Това беше вярно за The Beatles, NSYNC, Backstreet Boys, One Direction и списъкът продължава.

netflix излиза през февруари 2024 г

Това обаче е съвсем друг аргумент за друг ден. Да се ​​върнем на името АРМИЯ. АРМИЯ също е акроним. Това означава Adorable Representative MC for Youth – попадайки точно в модела на BTS като гласове за своето поколение и целящи да представят младите хора днес и борбите, пред които са изправени.

Пълното име, което се крие зад ARMY, може да предизвика някои забавни моменти във фендома. Когато играта BTS World отпадна — където играчите действат като мениджъри на BTS и трябва да ги подготвят за дебюта им — имаше част, в която групата трябваше да избере името си. Мениджърът трябваше да предложи Bulletproof Boy Scouts - и някои от членовете са проектирани да бъдат много скептични към това в играта. Шегите за „Не мога да повярвам, че биха се оплаквали, че ме наричат ​​BTS, когато съм тук, цял един очарователен представител на младежта, биха могли не да бъдат преброени.

Все пак предполагам, че ARMY е много по-добра от другите опции в чинията. Миналата година, момчетата разкри На Шоуто тази вечер с участието на Джими Фалън че Камбаните също се разглеждат. Тъй като и bangtan, и bangwool (корейската дума за камбани) започват с една и съща сричка, те смятат, че това би било добра връзка между двете имена, а също и забавно нещо на концерти, каквото е да помолят камбаните да издават малко шум. Но слава Богу, че се промени, ARMY е много по-добра, каза Намджун. И какво да кажа освен прав си, Намджун, както винаги .

(изображение: HYBE)