Редакторът на „Шърли“ ДжоАн Яроу обсъжда нов филм на Netflix

Joanne Yarrow Редактор на Shirley.webp

Снимка: Impact24 / Netflix

Необходима е цяла армия, за да пренесе филм от страница на екран и един от най-известните хора, работещи зад кулисите, е монтажистът, който отговаря за заснемането с допълнителни камери, модифицирането на сцени или правенето на съкращения в окончателния монтаж. За Шърли , ДжоАн Яроу отговаряше и оживи историята на Шърли Крисхолм, за да разкаже нейната история автентично.

За незапознатите, Шърли е чисто новият биографичен филм с участието на Реджина Кинг. Тя играе Шърли Чизхолм, първата чернокожа жена в Съединените щати, избрана в Конгреса, докато се бори за номинация за президент на Демократическата партия през 1972 г.

По-долу можете да видите нашите въпроси към Яроу, която има над дузина телевизионни и филмови кредити на свое име. Тези кредити включват наскоро пуснатия филм на Sony Pictures Classics Персийската версия. От страна на телевизията, Яроу има някои престижни телевизионни сериали на нейно име, включително Hulu's Only Muders in the Building, Five Days at Memorial на Apple TV и Grand Army на Netflix. Яроу също е регистриран да работи по предстоящия медицински драматичен сериал на Netflix, Пулс .


Кейси: Здравей Джоан, благодаря ти, че отдели време да поговориш с нас – можеш ли да разкажеш как се привърза към Шърли – кога се включи в проекта и ни направи преглед на ежедневието си по заглавието?

Благодаря, Кейси. Работя с режисьора Джон Ридли повече от десет години. Започнах неофициално няколко месеца преди да започне продукцията, за да помогна за сортирането на архивни кадри. Джон предпочита да снима практически, за да избегне компютри на монитори и зелени екрани, ако е възможно. Това позволява на актьорите да взаимодействат с елементите по-естествено.

В ранните етапи просто се опитвам да прегледам ежедневните издания и да нарязвам кадрите, когато постъпват. Формата на целия филм се събира малко по-късно. С наближаването на последните дни на снимане щях да изпратя на режисьора пълната версия с карти за всички липсващи сцени. Това ни позволи непрекъснато да оценяваме филма на макро ниво. Докато навлизахме по-дълбоко в разфасовката, призовахме архивите да ни помогнат да запълним празнините. Един типичен ден би бил работа по изрязването, адресиране на всякакви бележки и комуникация с моя асистент относно проследяване на VFX или намиране на още архиви. Post преминава през много етапи, започвайки с малка подготовка, след това сглобяване, усъвършенстване и накрая добавяне на допълнителни елементи като звук, музика, VFX и работа със съответните им отдели.

Shirley Unit 05728 R.webp

ШЪРЛИ. (Отляво надясно) Ланс Редик като Уесли Макдоналд Мак Холдър, Реджина Кинг като Шърли Чизхолм и Брайън Стоукс Мичъл като Стенли Таунсенд в Шърли. Кр. Глен Уилсън/Netflix © 2023.

Кейси: Да си редактор изглежда като една от най-важните задачи зад кулисите, но може би една от най-недооценените. За какво трябва да внимава обикновеният зрител, когато става въпрос за важността на редактирането? Колко бързо един редактор се включва в проект? Моето предположение беше, че винаги е точно накрая!

Редакторът обикновено започва по същото време, когато започва основната фотография. По този начин имаме поглед върху всичко от рано и можем да предупредим режисьора, ако трябва да се направи завъртане или е необходимо допълнително парче, за да се разкаже историята. Лесно е да се концептуализира ролята на дизайнер на костюми или оператор. Но редактирането включва толкова много различни елементи. Наричат ​​монтажа невидимо изкуство. Но редактирането е само един аспект от работата. Това е основата на това как ще се почувства филмът в крайна сметка. Ще ни разсмее ли? Дали ще скучаем или сме ангажирани? Дали историята е ясна и има смисъл, или сме объркани? Говори ли ни снизходително и дали сме две крачки пред него? Или ни движи към нещо, от което искаме повече? Това са общи въпроси, но редакторът също влияе върху звука, музиката и VFX. Всеки един от тези отдели има властта да направи или развали филм. Така че това е експанзивна гледна точка в процеса на създаване на филми. Редакторите имат право на думата при най-малката мярка – единичен кадър – но също и при това как ще се почувства филмът като цяло.

Кейси: Доколко бяхте запознат с историята на Шърли, преди да се включите в проекта?

Честно казано, не много. Може би съм чувал името й, но не знаех много за нея. Една от най-големите ми радости в този филм беше да открия Шърли по смислен начин. Тя честно казано ми послужи като вдъхновение и извън филма. Оценявам нейния дух и непоклатимата вяра в себе си. Толкова е възхитително. Тя има толкова много добри цитати, но любимият ми е: Трябва да отхвърлим не само стереотипите, които другите имат за нас, но и тези, които имаме за себе си. Силно е като латино редактор в Холивуд да ми напомнят, че заслужавам да бъда тук точно толкова, колкото всеки друг.

Shirley Poster Netflix.webp

Снимка: Netflix

Кейси: Разглеждайки произхода ви, виждам, че сте работили предимно за телевизия. По какво се различава редактирането на филм от телевизията? Променя ли начина, по който трябва да управлявате сцените?

Най-съществената разлика за мен е, че във филма получавате само един кадър, за да го направите правилно. В телевизионните редактори често изрязват няколко епизода, така че да имате повече възможности да създадете нещо страхотно. Във филма има много повече контрол. Що се отнася до собствения ми подход, винаги съм в услуга на историята. Така че историята ще ме информира повече от всичко друго. Просто във филма разказвате цялата история, а в телевизията разказвате част.

халюцигения

Кейси: Ще бъда небрежен да не говоря за предстоящия ви проект с Netflix – Pulse – можете ли да говорите за ролята си в предстоящото заглавие и какво знаете за него? Някакви закачки за това как ще се справите с ролята си?

Ще съкратя пилота, за което съм много развълнуван. Всичко, което мога да кажа е, че скриптовете обръщат страници. И както подсказва името, ще има енергия и неотложност с герои, в които ще инвестирате дълбоко.


Благодарим на JoAnne Yarrow, че отдели време да говори с нас!

Шърли вече се предава в Netflix в световен мащаб.